Beispiele für die Verwendung von "стадіях" im Ukrainischen

<>
Як визначити на ранніх стадіях? Как распознать на ранней стадии?
На перших стадіях захворювання можна вилікувати антибіотиками. На ранних стадиях заболевания можно вылечить антибиотиками.
на різних стадіях підліткового віку. на разных стадиях подросткового возраста.
при початкових стадіях глаукоми і катаракти при начальных стадиях глаукомы и катаракты
На ранніх стадіях апендицит легше лікувати. На ранних стадиях аппендицит легче лечить.
При початкових стадіях варикозного розширення судин При начальных стадиях варикозного расширения сосудов
Ага отруйна на всіх життєвих стадіях. Ага ядовита на всех жизненных стадиях.
Ревматоїдний артрит прогресує в трьох стадіях. Ревматоидный артрит развивается в три стадии.
Розробка архітектурних креслень на різних стадіях. Разработка архитектурных чертежей на разных стадиях.
Таємниці відкривалися йому у всіх стадіях партії. Тайны открывались ему во всех стадиях партии.
На всіх стадіях заготівлі втрачається 40% деревини. На всех стадиях заготовки теряется 40% древесины.
Прояв молочниці у дитини на перших стадіях Проявление молочницы у ребенка на первых стадиях
На ранніх стадіях характерна втрата короткочасної пам'яті. На ранней стадии наблюдается нарушение кратковременной памяти.
У початкових стадіях захворювання ці засоби дають хороший результат. На начальной стадии заболевания эти средства помогают очень хорошо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.