Beispiele für die Verwendung von "стадією" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 стадия11 этап2
Першою стадією було абсолютне заперечення. Первой стадией было абсолютное отрицание.
Наступною стадією є стадія вторинних захворювань. Третий этап - стадия вторичных болезней.
Другою стадією є швидкий сон. Второй стадией является быстрый сон.
Старіння є закономірною стадією індивідуального розвитку організму. Старение - закономерный этап индивидуального развития организма.
61), яка є наступною стадією ембріогенезу. 61), которая является следующей стадией эмбриогенеза.
Початкова стадія соціалізації називається стадією адаптації. Начальная стадия социализации называется стадией адаптации.
Третя стадія вважається початковою стадією раку. Третья стадия считается начальной стадией рака.
Термінальна є останньою стадією цирозу печінки. Терминальная является последней стадией цирроза печени.
Важливою стадією місцевого референдуму є агітація. Важной стадией местного референдума является агитация.
Проектування є необхідної підготовчої стадією будівництва. Проектирование является необходимой подготовительной стадией строительства.
Наступною стадією має бути ратифікація договору. Следующей стадией должна быть ратификация договора.
Першою безсимптомною стадією стає застій жовчі. Первой бессимптомной стадией становится застой желчи.
Спостерігається у людей, які страждають третьою стадією алкоголізму. Возникает у людей, страдающих 3-й стадией алкогольной зависимости.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.