Beispiele für die Verwendung von "стажувався" im Ukrainischen

<>
Стажувався у великій будівельній компанії. Стажировался в крупной строительной компании.
Стажувався в Екуменічному інституті м. Боссе (Швейцарія). Учился в Экуменическом институте в Боссе (Швейцария).
Стажувався в Бельгії, Голландії, Швейцарії. Стажировался в Бельгии, Голландии, Швейцарии.
Довгий час стажувався в Туреччині. Долгое время стажировался в Турции.
Стажувався в Голландії і США. Стажировалась в Голландии и США.
Стажувався в відомому салоні меблів. Стажировался в известном салоне мебели.
Незабаром стажувався в клубі "Кан". Вскоре стажировался в клубе "Кан".
Після закінчення стажувався у Лі Сіна. По окончании стажировался у Ли Сина.
У 1896 стажувався в Гейдельберзькому університеті. В 1896 стажировался в Гейдельбергском университете.
В 1921-23 стажувався у Франції. В 1921-23 стажировался во Франции.
Стажувався в відомому салоні італійської сантехніки. Стажировался в известном салоне итальянской сантехники.
Стажувався у Києві, Ленінграді та Кишиневі. Стажировался в Киеве, Ленинграде и Кишиневе.
Закінчив аграрний університет, стажувався за кордоном. Окончил аграрный университет, стажировался за рубежом.
У 1995 стажувався у Відні та Штутгарті. В 1995 стажировался в Вене и Штутгарте.
В 1916 він стажувався у Пулковській обсерваторії. В 1846 году стажировался в Пулковской обсерватории.
У 1970 р. стажувався в Школі Америк. В 1970 году стажировался в Школе Америк.
У 1956-1958 стажувався в обсерваторії Маунт-Вілсон. В 1956-1958 стажировался в обсерватории Маунт-Вилсон.
У 1945 - 1946 роках Цидинжапов стажувався у МХАТі. В 1945 - 1946 годах Цыдынжапов стажировался во МХАТе.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.