Beispiele für die Verwendung von "стандартних" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle30 стандартный30

einblenden

Проживання в стандартних панельних багатоповерхівках... Проживание в стандартных панельных многоэтажках...

б) поява стандартних технологій LAN; б) появление стандартных технологий LAN;

Садіння кущових та стандартних дерев. Посадка кустовых и стандартных деревьев.

Таблиця стандартних лімітів для транзакцій * Таблица стандартных лимитов для транзакций *

До стандартних документів можна віднести: К стандартным документам можно отнести:

18 найменувань стандартних панелей сироваток. 18 наименований стандартных панелей сывороток.

ескізні креслення не стандартних меблів. эскизные чертежи не стандартных мебели.

Подібність до стандартних ракурсів: добре. Сходство со стандартными ракурсами: хорошо.

Кухонний куток виробляють стандартних розмірів. Кухонный уголок производят стандартных размеров.

типові шаблони опромінення для стандартних послуг типовые шаблоны облучения для стандартных услуг

Приклади Легковаговика в стандартних бібліотеках Java: Примеры Легковеса в стандартных библиотеках Java:

Єдиний недолік - посередність дизайну стандартних шаблонів. Единственный недостаток - посредственность дизайна стандартных шаблонов.

Розміри більше стандартних поставляються на замовлення. Размеры больше стандартных поставляются по заказу.

До стандартних видам ставляться витяжні прилади. К стандартным видам относятся вытяжные приборы.

Працює на стандартних та ECN рахунках. Работает на стандартных и ECN счетах.

Загальна кількість одномісних стандартних номерів - 48. Общее количество одноместных стандартных номеров - 48.

Розпакуйте цей архів поверх стандартних фотографій. Распакуйте этот архив поверх стандартных фотографий.

Дублікати стандартних реєстраційних номерів України, 1992р. Дубликаты стандартных регистрационных номеров Украины, 1992г.

Номери від стандартних до двокімнатних апартаментів. Номера от стандартных до двухкомнатных апартаментов.

Наявність термінових та стандартних валютних переказів. Наличие срочных и стандартных валютных переводов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen