Beispiele für die Verwendung von "станеться" im Ukrainischen mit Übersetzung "произойти"

<>
einblenden
Я поясню, як це станеться. Я объясню, как это произойдет.
На перспективу так і станеться. В перспективе так и произойдет.
Можливо, це станеться вже післязавтра. Может быть, это произойдет послезавтра.
"Це станеться за письмовою процедурою. "Это произойдет по письменной процедуре.
зі мною такого не станеться; Со мной такого не произойдет;
"Я не передбачаю, що це станеться. "Мы не предполагаем, что это произойдет.
Що станеться, якщо ви передозували лоркасерину? Что произойдет, если вы передозируете Лоркасерин?
Що станеться, якщо я перестану платити? Что произойдет, если я перестану платить?
Будемо відверті: негайного дива не станеться. Будем откровенны: немедленного чуда не произойдет.
Дай Боже, цього ніколи не станеться. Дай Бог, этого никогда не произойдет.
Це станеться до літа ", - сказав Юнкер. Это произойдет до лета ", - заявил Юнкер.
Залишається сподіватися, що ніякої біди не станеться. Давайте надеяться, что никакой катастрофы не произойдет.
Що станеться, якщо пошкодити підводні інтернет-кабелі? Что произойдет, если повредить подводные интернет-кабели?
Дива не станеться, розв'язка фільму трагічна. Чуда не произойдёт, развязка фильма трагична.
Що станеться, якщо я не буду реєструватись? Что произойдет, если я не захочу регистрироваться?
Що станеться після того, як я завершу перегляд? Что произойдет с фильмом, когда я закончу просмотр?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen