Beispiele für die Verwendung von "становила" im Ukrainischen mit Übersetzung "составить"
Питома вага захворілих дітей становила 58,4%.
Удельный вес заболевших детей составила 58,4 процента.
Частка системи "Юністрім" становила 13%, MoneyGram - 10%.
Доля системы "Юнистрим" составила 13%, MoneyGram - 10%.
Загальна ж рентабельність рослинництва становила 50,9%.
А общая рентабельность растениеводства составила 50,9%.
Загальна вага золотих скарбів становила 15 кілограм.
Общий вес золотых сокровищ составил 15 килограммов.
Хірургічна летальність становила 11,5% (3 хворих).
Хирургическая летальность составила 11,5% (3 больных).
Сума нарахованих лікарняних становила 985,55 грн.
Сумма начисленных больничных составила 985,55 грн.
Амортизація "непомітних активів" становила 162 млн. євро.
Амортизация "незаметных активов" составила 162 млн. евро.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung