Beispiele für die Verwendung von "становило" im Ukrainischen mit Übersetzung "составлять"

<>
einblenden
Тоді воно становило 10,6%. Тогда она составляла 10,6%.
1,6% становило іспаномовне населення. 1,6% составляло испаноязычное население.
Населення Сак становило 1218 чоловік. Население Сак составляло 1218 человек.
Соху становило певна кількість дворів. Соху составляло определённое количество дворов.
Кількість мешканок гарему становило кілька сотень. Число обитательниц гарема составляло несколько сотен.
1864 - населення містечка становило 3199 мешканців. 1864 - население городка составляет 3199 жителей.
Основу економіки Прекрасної Гавані становило землеробство. Основу экономики Прекрасной Гавани составляло земледелие.
Кількість спецназівців становило близько 40 бійців. Количество спецназовцев составляло около 40 бойцов.
Населення міста становило чотири нерівні групи. Население города составляло четыре неравные группы.
Населення разом з хуторами становило 4029 чоловік. Население вместе с хуторами составляло 4029 человек.
До 27 лютого число повсталих становило 66700. К 27 февраля число восставших составляло 66700.
Сукупно населення міста становило 73 172 особи. Совокупное население города составляло 73 172 человека.
У 2005 році число сомонів становило 330. В 2005 году число сомонов составляло 330.
Населення Трускавця в 2015 становило 25 000 чоловік. Население Трускавца в 2015 составляло 25 000 человек.
У 1817 році населення Полтавки становило 798 чоловік. В 1817 г. население Полтавки составляло 798 человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen