Beispiele für die Verwendung von "становить" im Ukrainischen mit Übersetzung "составить"

<>
Розкриття злочинів становить 63,0%. Раскрываемость преступлений составила 63,6%.
Річне збільшення становить 95 крон. Годовое увеличение составило 95 крон.
Її потужність становить 201 кінську силу. Мощность агрегата составит 201 лошадиную силу.
Винагорода туроператора становить 45 000 грн. Вознаграждение туроператора составило 45 000 грн.
Обсяг вбудованої пам'яті становить 8 ГБ. Объём встроенной памяти составит 8 Гб.
Стартова ціна лота становить 561 млн гривень. Стартовая цена лота составит 561 млн гривен.
Собівартість підакцизного виробу "Б" становить 6 грн. Себестоимость подакцизного изделия "Б" составила 4 грн.
Тривалість начитки становить 8 годин 41 хвилину. Продолжительность начитки составила 8 часов 41 минуту.
Врожайність зернових культур становить 19,6 центнера з гектара. Урожайность крымского винограда составила 19,6 центнера с гектара.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.