Beispiele für die Verwendung von "стануть" im Ukrainischen mit Übersetzung "стать"

<>
Übersetzungen: alle43 стать43
Впевнений, бізнесмени стануть нашими лобістами. Уверен, бизнесмены станут нашими лоббистами.
Рейси Львів - Мінськ стануть щоденними Рейсы Львов - Минск станут ежедневными
І стануть яскравіше життя фарби! И станут ярче жизни краски!
Організаторами заходу стануть GAS Concert. Организаторами мероприятия станут GAS Concert.
Рейси Одеса - Прага стануть частішими Рейсы Одесса - Прага станут чаще
Мене не стануть згадувати вином, Меня не станут поминать вином,
Півкільця цибулі ріпчастої стануть лускою. Полукольца лука репчатого станут чешуей.
Літаки American Airlines стануть комфортніше Самолеты American Airlines станут комфортнее
Головними дійовими особами стануть пірати. Главными действующими лицами станут пираты.
Які квіти стануть доповненням сумочки? Какие цветы станут дополнением сумочки?
Першими суперниками українців стануть литовці. Первыми соперниками Украинский станут литовцы.
Українські автомобільні дороги стануть зручніше дл... Украинские автомобильные дороги станут удобнее для...
Ключовими спікерами на форумі YES стануть: Ключевыми спикерами на форуме YES станут:
Фірташ і Льовочкін стануть співвласниками "Інтера" Фирташ и Левочкин станут владельцами "Интера"
Противниками головних героїв стануть послідовники імператора. Противниками главных героев станут последователи императора.
Волосся стануть пошкодженими, тонкими і ослабленими. Волосы станут поврежденными, тонкими и ослабленными.
Волоски зміцняться і стануть більш захищеними. Волоски укрепятся и станут более защищенными.
В результаті зуби стануть більш чутливими. В результате зубы станут более чувствительными.
Скоро на Землі жінки стануть рідкістю Скоро на Земле женщины станут редкостью
Закарпатські герої стануть почесними громадянами Мукачева. Закарпатские герои станут почетными гражданами Мукачево.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.