Beispiele für die Verwendung von "станціями" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle20 станция20
Усього компанія оперує 23 станціями. Всего компания оперирует 23 станциям.
Мапу Парижа зі станціями метро Карту Парижа со станциями метро
між кінцевими станціями - 274 метра. между конечными станциями - 274 метра.
стабільне виробництво електроенергії атомними станціями. стабильное производство электроэнергии атомными станциями.
Дренаж польдера здійснювався насосними станціями (нід. Дренаж польдера осуществлялся насосными станциями (нидерл.
На картах вказувалося відстань між станціями. На картах указывалось расстояние между станциями.
Розташована між станціями "Щукинська" і "Полежаєвська". Расположена между станциями "Щукинская" и "Полежаевская".
зарядними станціями, які підтримують протокол OCPP. зарядными станциями, которые поддерживают протокол OCPP.
Майже вся електроенергія виробляється тепловими станціями. Почти вся электроэнергия вырабатывается тепловыми станциями.
Розташована між станціями "Молодіжна" і "Строгіно". Расположена между станциями "Молодёжная" и "Строгино".
Розташована між станціями Шувалово та Левашово. Расположена между станциями Шувалово и Левашово.
Розташована між станціями "ВДНХ" і "Ризька". Расположена между станциями "ВДНХ" и "Рижская".
Розташована між станціями "Тимірязєвська" та "Телецентр". Расположена между станциями "Тимирязевская" и "Телецентр".
Розташована між станціями "Серпуховська" і "Нагатінська". Расположена между станциями "Серпуховская" и "Нагатинская".
Знаходиться між станціями "Жовтнева" і "Студентська". Находится между станциями "Октябрьская" и "Студенческая".
Розташована між станціями "Вокзальна" та "Металургів". Расположена между станциями "Металлургов" и "Вокзальная".
Перепад висот між станціями - 75 метрів. Перепад высот между станциями - 75 метров.
Розташована між станціями "Ризька" і "Сухаревська". Расположена между станциями "Рижская" и "Сухаревская".
Планується звести шість гілок з 85 станціями. Планируется построить шесть веток с 85 станциями.
Всі інші комп'ютери такої мережі називаються робочими станціями. Остальные машины в таких сетях называют рабочими станциями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.