Beispiele für die Verwendung von "станцією" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle32 станция32
Місто Керч є залізничною станцією. Город Керчь является железнодорожной станцией.
За станцією є оборотні тупики. За станцией находятся оборотные тупики.
"Руська" вважається найпотужнішою компресорною станцією. "Русская" считается мощнейшей компрессорной станцией.
лікувальний пляж з рятувальною станцією лечебный пляж со спасательной станцией
вузлом автошляхів, залізничною станцією, аеропортом. узлом дорог, железнодорожной станцией, аэропортом.
поруч із залізничною станцією, головним рядом с железнодорожной станцией, главным
Період синхронізації з віддаленою станцією. Период синхронизации с удалённой станцией.
Система управління зарядної станцією електромобілів Система управления зарядной станцией электромобилей
Над станцією збираються зробити надбудову. Над станцией собираются сделать надстройку.
Місто стало вузловою залізничною станцією. Коренево становится узловой железнодорожной станцией.
Комплекс обладнано новою наземною станцією управління. Комплекс оборудован новой наземной станцией управления.
Поруч зі станцією розташоване електродепо "Філі". Рядом со станцией расположено электродепо "Фили".
Контроль над станцією був відразу загублений. Контроль над станцией был сразу потерян.
Станцією скористалося 1,7 млн пасажирів. Станцией воспользовалось 1,7 млн пассажиров.
Зворотній зв'язок слухачів зі станцією Обратная связь слушателей со станцией
Депо поєднане зі станцією заправки акумуляторів. Депо совмещено со станцией заправки аккумуляторов.
Всього станцією обслуговується близько півмільйона людей. Всего станцией обслуживается около полумиллиона человек.
віткою (8 км) зі станцією З. веткой (8 км) со станцией 3.
бездротові телефони (базовою станцією та телефоном) беспроводные телефоны (базовой станцией и телефоном)
Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії. Самая западная станция метрополитена в России.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.