Beispiele für die Verwendung von "стаємо" im Ukrainischen

<>
einblenden
Через діалог ми стаємо собою. Через диалог мы становимся собой.
В Христі ми стаємо новим творінням. Во Христе мы стали новым творением.
Ми стаємо розумнішими, сильнішими, сміливішими. Мы становимся умнее, сильнее, смелее.
Розвиваючи найкращих, ми стаємо сильнішими! Развивая лучших, мы становимся сильнее!
"Ділячись знаннями, ми стаємо сильнішими" "Рассказывая историю, мы становимся сильнее"
Ми стаємо відкритою, сучасною компанією. Мы становимся открытой, современной компанией.
Тому ми часто стаємо друзями! Поэтому мы часто становимся друзьями!
Ми стаємо кращими завдяки тобі Мы становимся лучше благодаря тебе
Ми стаємо свідками страшних буднів війни. Мы становимся свидетелями страшных будней войны.
Ми стаємо легше, але не простіше. Мы становимся легче, но не проще.
З Вашою допомогою ми стаємо краще! С Вашей помощью мы становимся лучше!
Ми невідворотно стаємо частиною європейського простору. Мы неотвратимо становимся частью европейского пространства.
На помилках вчимося і стаємо сильнішими. На ошибках учимся и становимся сильнее.
"Коли об'єднуємося, ми стаємо сильнішими. "Когда объединяемся, мы становимся сильнее.
Ми через розрив стаємо тільки сильнішими ". Мы из-за разрыва становимся только сильнее ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen