Beispiele für die Verwendung von "стежки" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle30 тропа29 тропинка1
Панорамний вид з Високої Стежки Панорамный вид с Высокой Тропы
Під'їзні доріжки та садові стежки. Подъездные дорожки и садовые тропинки.
Панорамний вид з Лазурної Стежки Панорамный вид с Лазурной Тропы
Наскільки складні ці пішохідні стежки? Насколько сложные эти пешеходные тропы?
Фрагменти 2-3 етапу стежки. Фрагменты 2-3 этапа тропы.
Ріомаджоре - Портовенере: стежки або + / a. Риомаджоре - Портовенере: тропы или + / a.
Місцями зберігаються лісові стежки, болота. Местами сохраняются лесные тропы, болота.
Пішохідні стежки на острові Пальмарія Пешеходные тропы на острове Пальмария
Пішохідні стежки в Чінкве Терре Пешеходные тропы в Чинкве Терре
Пішохідні стежки в Чінкве-Терре Пешеходные тропы в Чинкве-Терре
Похід в Карпати "Закарпатські стежки" Поход в Карпаты "Закарпатские тропы"
У печері обладнані екскурсійні стежки. В пещере оборудованы экскурсионные тропы.
1-6 травня Закарпатські стежки 1-6 мая Закарпатские тропы
Опис: другий відрізок Лазурної Стежки. Описание: второй отрезок Лазурной Тропы.
Sendas perdidas (1949) / Втрачені стежки. Sendas perdidas (1949), Потерянные тропы.
Острів Пальмарія і його стежки Остров Пальмария и его тропы
Закарпатські стежки, похід в гори Карпати Закарпатские тропы, поход в горы Карпаты
Відвідайте стежки і казарми Umbra Forest Посетите тропы и казармы Umbra Forest
Він знаходиться приблизно посередині цієї стежки. Он находится примерно посередине этой тропы.
Вдалині частина стежки зі скляною підлогою. Вдалеке часть тропы со стеклянным полом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.