Beispiele für die Verwendung von "стежте" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 следить15
Уважно стежте за швидкісним режимом! Внимательно следите за скоростным режимом!
Стежте за інформаційним оновленням сайту. Следите за информационными обновлениям сайта.
Пунктуальність - завжди стежте за часом. Пунктуальность - всегда следите за временем.
Уважно стежте за дорожніми знаками. Внимательно следите за дорожными знаками.
Стежте також за нашими акціями Следите также за нашими акциями
Стежте за новинами TechEditor у Телеграмі)... Следите за новостями TechEditor в Телеграм)...
Стежте за новинами - підписуйтесь на розсилку Следите за новостями - подписывайтесь на рассылку
* стежте за оновленням сайту: можливі зміни! * следите за обновлениями сайта: возможны изменения!
або стежте за нами у Twitter: или следите за нами в Twitter:
Стежте за подіями разом із нами. Следите за событиями вместе с нами.
Стежте за рівнем цукру в крові. Следите за уровнем сахара в крови.
Обов'язково стежте за особистої гігієною. Обязательно следите за личной гигиеной.
Стежте за станом плити на кухні Следите за состоянием плиты на кухне
Стежте за новинами на Emerald Crypto! Следите за новостями на Emerald Crypto!
Стежте за нашими дописами у блозі. Следите за нашими сообщениями в блоге.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.