Beispiele für die Verwendung von "стилів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 стиль25

einblenden

Легке перетворення таблицями стилів XSLT. Лёгкое преобразование таблицами стилей XSLT.

Підтримка користувацьких скриптів і стилів. Поддержка пользовательских скриптов и стилей.

Actual Style - розпізнавання візуальних стилів Actual Style - распознавание визуальных стилей

Зберігання та упорядкування стилів діаграм Сохранение и упорядочивание стилей диаграмм

Вирішений Стилів не завантажується ПРАВИЛЬНО Решенный Стилей не загружается ПРАВИЛЬНО

Підтримка додаткових плагінів і стилів. Поддержка дополнительных плагинов и стилей.

В архітектурі переважала суміш різних стилів. В архитектуре преобладала смесь разных стилей.

Помаранчевий колір в кухнях різних стилів Оранжевый цвет в кухнях различных стилей

Визначте основні риси цих мистецьких стилів. Определите основные черты этих художественных стилей.

cast - скрипт відображає форму без стилів. cast - скрипт отображает форму без стилей.

Основи флористики - Різноманіття стилів і прийомів. Основы флористики - Многообразие стилей и приемов.

Сім найбільш популярних стилів весільних букетів Семь наиболее популярных стилей свадебных букетов

Викладав інструментовку, історію оркестрових стилів, композицію. Преподавал инструментовку, историю оркестровых стилей, композицию.

Ми створюємо найкращий дизайн фірмових стилів, Мы создаем лучший дизайн фирменных стилей,

Підходять для багатьох інтер'єрних стилів. Подходят для многих интерьерных стилей.

Дотримуйтеся стилів хай-тек або модерн. Придерживайтесь стилей хай-тек или модерн.

Історія стилів у мистецтві і костюмі; История стилей в искусстве и костюме.

Візуалізація різних стилів музики на барабанах Визуализация различных стилей музыки на барабанах

Сальса включає багато стилів та варіацій; Сальса включает много стилей и вариаций;

Розробка логотипів, фірмових стилів, дизайн упаковки. Разработка фирменного стиля, логотипа, дизайна упаковки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen