Beispiele für die Verwendung von "столицею країни" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Столиця департаменту - Сукре, що також є конституційною столицею країни. Столица департамента - город Сукре, одновременно является конституционной столицей Боливии.

Місто-переможець стає танцювальною столицею країни. Город-победитель становится танцевальной столицей страны.

Його також називають космічною столицею країни. Его также называют космической столицей страны.

Він по праву вважається туристичною столицею країни. Благодаря этому он считается туристической столицей Южной...

Порту також є столицею винної індустрії країни. Порту также считается столицей винной индустрии страны.

Обидві країни відкликали своїх дипломатів. Обе страны отозвали своих дипломатов.

Столицею свого князівства зробив місто Володимир-на-Клязьмі. Столицей княжества он сделал город Владимир-на-Клязьме.

пермська сіль йшла в багато районів країни. пермская соль шла во многие районы страны.

Хіва не була спочатку столицею Хорезму. Хива не была изначально столицей Хорезма.

Зняття в усіх банкоматах країни без комісій Снятие во всех банкоматах страны без комиссии

У IX ст. Женева стає столицею Бургундії. В 9 в. Женева становится столицей Бургундии.

Назва країни на німецькою мовою: Italien. Название страны на немецком языке: Italien.

Столицею Казахстану Акмола стає в 1997 році. Столицей Казахстана Акмола становится в 1997 году.

Значки прапора країни мають закруглений кут. Значки флага страны имеют закругленный угол.

Над столицею України нависла смертельна небезпека. Над столицей Украины нависла серьезная опасность.

Улан-Батор - основний транспортний вузол країни; Улан-Батор - основной транспортный узел страны;

Бангкок іноді називають сексуальною столицею світу. Бангкок иногда называют сексуальной столицей мира.

Друга підгрупа - "нові індустріальні країни". Вторая группа - "новые индустриальные" страны.

Алмати неофіційно називають "Південною столицею". Алматы неофициально называют "Южной столицей".

"Це пряма окупація країни. "Это прямая оккупация страны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen