Beispiele für die Verwendung von "столицею" im Ukrainischen mit Übersetzung "столица"

<>
Übersetzungen: alle178 столица174 город3 центр1
Алмати неофіційно називають "Південною столицею". Алматы неофициально называют "Южной столицей".
Відеосюжети - "Знайомство зі столицею України" Видеосюжеты - "Знакомство со столицей Украины"
Давньою столицею Литви є Тракай. Древней столицей Латвии является Тракай.
Столицею провінції є місто Модена. Столицей провинции является город Модена.
Столицею БАРСР є місто Уфа. Столицей БАССР является город Уфа.
Повстанською столицею було селище Колки. Повстанческой столицей был поселок Колки.
Столицею її стало місто Вавилон. Его столицей был город Вавилон.
Столицею Австрії є прекрасна Відень. Столицей Австрии является красивая Вена.
Рим визначили столицею Італійського королівства. Провозглашение Рима столицей Итальянского королевства.
Місто уважається спортивною столицею Австралії. Город считается спортивной столицей Австралии.
Столицею царства стає місто Вавилон. Столицей царства становится город Вавилон.
Коринф є столицею префектури Коринф. Коринф является столицей префектуры Коринфии.
Ніжин називали українською столицею еллінів. Нежин называли украинской столицей эллинов.
Столицею освіти є місто Йеллоунайф. Столицей образования является город Йеллоунайф.
Історичною столицею Мевара був Чітторгарх. Исторически столицей Мевара был Читторгарх.
Є столицею приморського штату Варгас. Является столицей приморского штата Варгас.
Столицею провінції було місто Таррако. Столицей провинции был город Таррако.
Він є неофіційною столицею Герцеговини. Он является неофициальной столицей Герцеговины.
Не визнавати Єрусалим столицею Ізраїлю! Нет признанию Иерусалима столицей Израиля!
Тернопіль називають студентською столицею України. Харьков называют студенческой столицей Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.