Beispiele für die Verwendung von "сторінку переглядали" im Ukrainischen

<>
Цю сторінку переглядали 2262 рази. Эту страницу просматривали 2276 раза.
Цю сторінку переглядали 11 371 раз. Эту страницу просматривали 209 371 раз.
Цю сторінку переглядали 8 разів. Этот вариант смотрели 8 раз.
Цю сторінку переглядали 102 рази. Эту страницу просматривали 1002 раз.
Цю сторінку переглядали 1041 раз. Эту страницу просматривали 4041 раз.
Цю сторінку переглядали 15 661 раз. Эту страницу просматривали 156 664 раз.
Цю сторінку переглядали 7971 раз. Эту страницу просмотрели 7974 раз.
Цю сторінку переглядали 125 853 рази. Эту страницу просматривали 256 853 раз.
Цю сторінку переглядали 10 208 разів. Эта страница была просмотрена 1208 раз.
Цю сторінку переглядали 19 015 разів. Эту страницу просматривали 17 015 раза.
Як відкрити сторінку в Одноклассниках? Как открыть страничку в Одноклассниках?
Алекса активно переглядали скаути європейських клубів. Алекса активно просматривали скауты европейских клубов.
Цю сторінку було перекладено автоматично. Эта страница была автоматически переведена.
Величезне спасибі за Вашу сторінку! Огромное спасибо за Вашу страничку!
Хочу видалити сторінку в однокласниках! Хочу удалить страницу в одноклассниках!
Сторінку, яку ви шукаєте, не знайдено. Страница, которую вы ищете, не найдена.
Вона як би "протикає" сторінку книги! Она как бы "протыкает" страницу книги!
У Facebook виявлено публічну сторінку. В Facebook обнаружена публичная страница.
Увімкніть сценарії та перезавантажте сторінку. Включите его и перезагрузите страницу.
35 гривень за авторську сторінку; 35 гривен за авторскую страницу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.