Beispiele für die Verwendung von "стрибок" im Ukrainischen mit Übersetzung "прыжок"

<>
Übersetzungen: alle31 прыжок26 скачок4 скачка1
Стрибок з парашутом із стратосфери. Прыжки с парашютом из стратосферы.
Стрибок з парашутом у тандемі Прыжок с парашютом в тандеме
Опорний стрибок, 2-е місце. Опорный прыжок, 2-е место.
Парашутний стрибок Що це таке? Парашютный прыжок Что это такое?
Банджі-джампінг - стрибок в нікуди Банджи-джампинг - прыжок в никуда
Стрибок в тандемі в Дніпрі Прыжок в тандеме в Днепре
по-різному регулювався "стрибок" короля. по-разному регулировался "прыжок" короля.
Інеса Кравець, легка атлетика, потрійний стрибок. Инесса Кравец, легкая атлетика, тройной прыжок.
Потрійний стрибок заплановано на 20:32. Тройной прыжок запланировано на 20:32.
біг ейр (затяжний стрибок з трампліну); биг эйр (затяжной прыжок с трамплина);
по-різному регулювався "стрибок" короля [1]. по-разному регулировался "прыжок" короля [62].
Стрибок в тандемі в Київській області Прыжок в тандеме в Киевской области
Завдання - перетворити стрибок у видовищне шоу. Задача - превратить прыжок в зрелищное шоу.
2193 - Ламберт робить стрибок у минуле. 2193 - Ламберт совершает прыжок в прошлое.
Стрибок горбатого кита зняли на відео Прыжок горбатого кита сняли на видео
Свій стрибок вона здійснила над Лос-Анджелесом. Свой прыжок она совершила над Лос-Анджелесом.
Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 120 кг) Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 120 кг)
Контрольний оціночний стрибок для нового спортсмена-парашутиста Контрольный оценочный прыжок для нового спортсмена-парашютиста
Легка атлетика, потрійний стрибок, чоловіки - Нелсон Евора. Лёгкая атлетика, тройной прыжок, мужчины - Нелсун Эвора.
Стрибок "Тандем" (вага пасажира до 100 кг) Прыжок "Тандем" (вес пассажира до 100 кг)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.