Beispiele für die Verwendung von "стримані" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 сдержанный10
Стримані та водночас пластичні фасади Сдержанные и одновременно пластичные фасады
стримані і суворі геометричні малюнки; сдержанные и строгие геометрические рисунки;
Кольори лагом не яскраві, стримані. Цвета лагом не яркие, сдержанные.
Вітаються стримані форми і геометричність. Приветствуются сдержанные формы и геометричность.
Стілець Леонардо 02 - стримані форми; Стул Леонардо 02 - сдержанные формы;
Решта виборців більш стримані в оцінках. Другие историки более сдержанны в оценках.
Використовується лакові покриття і стримані кольори. Используется лаковые покрытия и сдержанные расцветки.
Їй характерні стримані лінії та чі.. Ей присущи сдержанные линии и четка..
Відгуки про шоу стримані, на свою аудиторію. Отзывы о шоу сдержанные, для своей аудитории.
Діти, які народжуються в цей час, спокійні і стримані. Дети, рожденные в этот временной интервал, спокойны и сдержанны.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.