Beispiele für die Verwendung von "стрічкою" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle29 лента29

einblenden

З адгезивною стрічкою по краю С адгезивной лентой по краю

З рухомою тефлоновою стрічкою конвеєра. С подвижной тефлоновой лентой конвейера.

ручний інструмент для пакування стрічкою, ручной инструмент для упаковки лентой,

столи (машини) для пакування стрічкою, столы (машины) для упаковки лентой,

З цією стрічкою режисерка дебютує. С этой лентой режиссер дебютирует.

Медаль з колодкою і стрічкою Медаль с колодкой и лентой

Щільний комір закріплений кіперною стрічкою. Плотный воротник закреплен киперной лентой.

Талія часто підкреслювалась стрічкою або ремінцем. Талия часто подчёркивалась лентой или ремешком.

Пристрої для обв'язки кордовою стрічкою Устройства для обвязки кордовой лентой

Синій Травневий квітка коробка зі стрічкою Синий Майский цветок коробка с лентой

Знаменні ратища перевито стрічкою ордена Леніна. Знаменные древки перевиты лентой ордена Ленина.

Пристрої для обв'язки ПЕТ стрічкою Устройства для обвязки ПЭТ лентой

Додаткові функції магніт над сортувальною стрічкою Дополнительные функции магнит над сортировочной лентой

Обходьте стороною місця, огороджені попереджувальної стрічкою. Обходите стороной места, обнесённые предупредительной лентой.

П'ятикутна колодка обтягнута георгіївською стрічкою. Пятиугольная колодка обтянута георгиевской лентой.

Вона обтягнута муаровою стрічкою блакитного кольору. Она обтянута муаровой лентой голубого цвета.

* обладнання для обв'язування пластиковою стрічкою * оборудование для обвязки пластиковой лентой

Пристрої для обв'язки поліпропіленовою стрічкою Устройства для обвязки полипропиленовой лентой

керамічний пагорб візерунок коробка зі стрічкою керамический холм узор коробка с лентой

З адгезивною стрічкою вздовж довгого краю С адгезивной лентой вдоль длинного края

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen