Beispiele für die Verwendung von "ступенів" im Ukrainischen mit Übersetzung "ступень"

<>
Загальноосвітня школа І - ІІІ ступенів. Общеобразовательная школа І - ІІІ ступеней.
Середня школа 1-2 ступенів. Средняя школа 1-2 ступени.
целібат (безшлюбність духовенства всіх ступенів). целибат (безбрачие духовенства всех ступеней).
трансформатори всіх ступенів трансформації 35%; трансформаторы всех ступеней трансформации 35%;
У кожному мінареті 140 ступенів. В каждом минарете 140 ступеней.
Кількість ступенів насосної частини: 4; Количество ступеней насосной части: 4;
Для підсвічування сходових ступенів в приміщеннях; Для подсветки лестничных ступеней в помещениях;
Петропавлівська загальноосвітня школа I - III ступенів. Петропавловская общеобразовательная школа I - III ступеней.
Канал має кілька ступенів парних шлюзів. Канал имеет несколько ступеней парных шлюзов.
Автор оригінальної теорії чергування ступенів приголосних; Автор оригинальной теории чередования ступеней согласных;
Броварська ЗОШ I - III ступенів № 2. Чугуевская ООШ I - III ступеней № 2.
Башилівська загальноосвітня школа I-III ступенів. Башиловская общеобразовательная школа I-III ступеней.
підрахунок оптимальної кількості ступенів у турбінах; определение оптимального количества ступеней в турбинах;
2 загальноосвітні школи І-ІІ ступенів; две общеобразовательные школы І-ІІІ ступени;
Звичайно мають кілька ступенів і реверс. Обычно имеют несколько ступеней и реверс.
Розкрийте теорію трьох ступенів розвитку дитини. Раскройте теорию трех ступеней детского развития.
Загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 33. Общеобразовательная школа І-ІІІ ступеней № 33.
Харківська спеціалізована школа І-ІІІ ступенів № 73; Харьковская специализированная школа І-ІІІ ступеней № 73;
спеціалізованих загальноосвітніх шкіл І-ІІІ ступенів - 3; специализированных общеобразовательных школ i-III ступеней - 3;
Добропільська загальноосвітня школа-інтернат I-III ступенів Добропольская общеобразовательная школа-интернат I-III ступеней
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.