Sentence examples of "ступінь" in Ukrainian

<>
Гелі мають різну ступінь фіксації. Гели имеют разную степень фиксации.
аглютинативна - це середня ступінь розвитку; агглютинирующий - это средняя ступень развития;
Найвищий ступінь у розвитку здібностей - геніальність. Высший уровень развития способностей - это гениальность.
висока ступінь пилевологозахисту, пожежобезпечний, антивандальний; высокая степень пылевлагозащиты, пожаробезопасный, антивандальный;
2 фільтруючий ступінь "СВОД ® Знезалізнення": 2 фильтрующая ступень "СВОД ® Обезжелезивание":
Антациди можуть знижувати швидкість, але не ступінь всмоктування діазепаму. Антациды понижают скорость, однако, не уровень всасывания Диазепама.
Одержав ступінь доктора природничих наук. Получила степень доктора естественных наук.
1 фільтруючий ступінь "СВОД ® - окисляючий": 1 фильтрующая ступень "СВОД ® - окисляющий":
Визначити ступінь вираженості цих симптомів: Определить степень выраженности этих симптомов:
Другий ступінь подрібнення на кришці. Вторая ступень измельчения на крышке.
"Ключове питання - це ступінь конкурентності. "Ключевой вопрос - это степень конкурентности.
Колекціонування - це більш висока ступінь ботаніки. Коллекционирование - это более высокая ступень ботаники.
Отримав ступінь магістра бізнес-адміністрування. Получил степень магистра бизнес-администрирования.
Дев'ятий ступінь у гамі (муз.). Девятая ступень в гамме (муз.).
360 Ступінь душ Дверні петлі 360 Степень душ Дверные петли
Авіамоделізм - перша ступінь оволодіння авіаційною технікою. Авиамоделирование - первая ступень овладения авиационной техникой.
3-й ступінь гіпертонічних захворювань; 3-я степень гипертонических заболеваний;
Другий ступінь вийшов на проміжну орбіту. Вторая ступень вышла на промежуточную орбиту.
Ступінь зниження розумової діяльності варіює. Степень снижения умственной деятельности варьирует.
Їх ієрархія включала і ступінь барона. Их иерархия включала и ступень барона.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.