Beispiele für die Verwendung von "стіл" im Ukrainischen

<>
Скляний стіл або витвір мистецтва? Стеклянный стол или произведение искусства?
Анастейша Стіл і Крістіан Грей розлучилися. Анастейша Стил и Кристиан Грей расстались.
Круглий стіл: "Електронна книга: рятівник або вбивця?" круглый стол "Электронная книга: спаситель или убийца?".
Пластиковий стілець і стіл серії Пластиковый стул и стол серии
1941 - Джон Стіл, барабанщик гурту "Animals". 1941 - Джон Стил, барабанщик группы "Animals".
U-подібний стіл: 20 чоловік. U-образный стол: 20 человек.
кімната відпочинку (більярд, тенісний стіл) комната отдыха (бильярд, теннисный стол)
Дешевий пластиковий стіл і стілець Дешевый пластиковый стол и стул
круглий стіл "Чечня очима українців"; круглый стол "Чечня глазами украинцев";
Електричний Регульована висота Постійний стіл Электрический Регулируемая высота Постоянный стол
Тканина Стіл і стілець Covers Ткань Стол и стул Covers
Барний стіл і глянсова меблі Барный стол и глянцевая мебель
Круглий стіл "Серце віддаю дітям" Круглый стол "Сердце отдаю детям"
Хороше рішення - переставити обідній стіл. Хорошее решение - переставить обеденный стол.
Боровся за литовський великокняжий стіл. Боролся за литовский великокняжеский стол.
гідравлічний Grooming стіл для собаки гидравлический Grooming стол для собаки
Біля будиночка стіл та стільці. У домика стол и стулья.
Стіл учнівський для лінгафонного кабінету Стол ученический для лингафонного кабинета
Круглий стіл "Герої нашого часу" Круглый стол "Герой нашего времени"
Кенді бар (Стіл з солодощами) Кэнди бар (Стол со сладостями)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.