Beispiele für die Verwendung von "стін" im Ukrainischen mit Übersetzung "стена"

<>
Übersetzungen: alle152 стена152
Фасад з горизонтальною обшивкою стін. Фасад с горизонтальной обшивкой стен.
Стефана - руйнування стін і статуй. Стефана является разрушение стен и статуй.
Між гірських стін мчить Терек... Меж горных стен несется Терек...
Дрібна плитка повторює площину стін. Мелкая плитка повторяет плоскость стен.
Конструкція стін зрубна або стовпова. Конструкция стен срубная или столбовая.
Різновид шпалер для стін, Характеристики Разновидность обоев для стен, характеристики
матеріал стін - карпатська ялина (смерека); материал стен - карпатская ель (смерека);
Машинна штукатурка стін і перегородок Машинная штукатурка стен и перегородок
Влаштування стін, перегородок, кладка - 66% Устройство стен, перегородок, кладка - 66%
Зведення стін будинку з брусу. Возведение стен дома из бруса.
Обшивка зовнішніх стін старих будинків Обшивка внешних стен старых зданий
Marshall для стін і стель Marshall для стен и потолков
Застосування керамзиту для утеплення стін Применения керамзита для утепления стен
Монтаж не вимагає штроблення стін. Монтаж не требует штробления стен.
Гумові відбійники для захисту стін Резиновые отбойники для защиты стен
Обробці стін приділяємо особливу увагу. Отделке стен уделяем особое внимание.
Утеплення зовнішніх стін мінеральною ватою Утепление внешних стен минеральной ватой
Обробка стін: вправні секрети дизайну Отделка стен: искусные секреты дизайна
Влаштування стін і перегородок - 85% Устройство стен и перегородок - 85%
Почалось зведення стін першого поверху Началось возведение стен первого этажа
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.