Beispiele für die Verwendung von "судимий" im Ukrainischen
Ним виявився раніше судимий односельчанин потерпілого.
Им оказался ранее судимый односельчанин потерпевшего.
Зловмисником виявився раніше судимий місцевий житель.
Злоумышленником оказался ранее судимый местный житель.
Загиблим виявився 41-річний раніше судимий чоловік.
Погибшим оказался 41-летний ранее судимый мужчина.
Ним виявився раніше судимий житель Хмельницької області.
Им оказался ранее судимый житель города Хмельницкого.
Ним виявився раніше судимий 29-річний павлоградець.
Им оказался ранее судимый 29-летний павлоградец.
Підозрюваним виявився 43-річний раніше судимий чоловік.
Подозреваемым оказался 43-летний ранее судимый мужчина.
Ним виявився 28-річний раніше судимий кіровоградець.
Им оказался 28-летний ранее судимый кировоградец.
Один із них - двадцятирічний, раніше судимий юнак.
Им оказался 20-летний, ранее судимый, молодой человек.
Зловмисником виявився неодноразово судимий 34-річний харків'янин.
Злоумышленником оказался неоднократно судимый 34-летний харьковчанин.
Ним виявився раніше судимий 20-річний онук потерпілої.
Им оказался ранее судимый 20-летний сосед потерпевшего.
Ним виявився 27-річний полтавець, раніше не судимий.
Задержанным оказался 27-летний мужчина, ранее не судимый.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung