Beispiele für die Verwendung von "сумі" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 сумма16 размер1
Величина платежу пропорційна сумі доходу. Величина платежа пропорциональна сумме дохода....
Сплатити контрибуцію в сумі 450 млн. лян. Уплатить контрибуцию в размере 450 миллионов лянов.
"Квадрат гіпотенузи дорівнює сумі квадратів катетів. "Квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.
Кредит надається одноразово у повній сумі; Кредит предоставляется единовременно в полной сумме;
Тверді ставки визначаються в абсолютній сумі. Твердые ставки определяются в абсолютной сумме.
У сумі отримуємо 246 318 человек. В сумме получаем 246 318 человек.
Обмежень по максимальній сумі накопичення немає. Ограничений по максимальной сумме накопления нет.
Сума гарантії дорівнює сумі авансового платежу. Сумма гарантии равна сумме авансового платежа.
Односторонні кути в сумі становлять 180 °. Односторонние углы в сумме составляют 180 °.
в сумі 95 копійок сріблом на душу ". в сумме 95 копеек серебром на душу ".
В сумі Трусова набрала 225,34 бали. В сумме Трусова набрала 225,34 балла.
Умовно-постійні затрати аналізуються по абсолютній сумі. Условно-постоянные затраты анализируют по абсолютной сумме.
виділяється субвенція в сумі 460 тисяч гривень. выделяется субвенция в сумме 460 тысяч гривен.
В сумі агрегати видають 462 кінські сили. В сумме агрегаты выдают 362 лошадиные силы.
Антон Караченцов (74) - 2 місце у сумі; Антон Караченцов (74) - 2 место в сумме;
Аліменти підлягають сплаті щомісяця в твердій грошовій сумі. Алименты взыскиваются ежемесячно, в твердой денежной сумме.
В сумі 38-річна спортсменка потягнула 605 кілограм. В сумме 38-летняя спортсменка потянула 605 килограмм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.