Exemples d'utilisation de "супермаркету" en ukrainien

<>
Оголошення цензурі британського супермаркету "Ісландія" Объявление цензуре британского супермаркета "Исландия"
В Києві заходьте до нашого супермаркету! В Киеве заходите в наш магазин!
Іграшка "Візочок для супермаркету ТехноК" Игрушка "Тележка для супермаркета ТехноК"
ДТП сталася поблизу супермаркету "Сільпо". ДТП произошло возле супермаркета "Сильпо".
Спеціальна розробка для супермаркету Santim Специальная разработка для супермаркета Santim
"Видубичі" (автостоянка біля супермаркету "Фуршет"). "Выдубичи" (стоянка около супермаркета "Фуршет").
50 метрах від супермаркету "Фуршет" 50 м от супермаркета "Фуршет"
Дисплей Холодильник / холодильник для супермаркету Дисплей Холодильник / холодильник для супермаркета
200 метрів до супермаркету "Сільпо" 200 метров до супермаркета "Сильпо"
Рекламна кампанія супермаркету дитячих товарів Мамакупи Рекламная кампания супермаркета детских товаров Мамакупи
Santim Fresh Style: нова концепція супермаркету Santim Fresh Style: новая концепция супермаркета
А чому немає мого улюбленого супермаркету? А почему нет моего любимого супермаркета?
У Кропивницькому розпочато перевірку супермаркету "Фуршет" В Кропивницкому начата проверка супермаркета "Фуршет"
Очікувана площа київського супермаркету: 600 - 1100 м2. Ожидаемая площадь киевского супермаркета: 600 - 1100 м2.
площа прибудованого супермаркету - 2,1 тис. кв. м; площадь пристроенного супермаркета - 2,1 тыс. кв. м;
Нд - 10:00 - 15:00 Біля супермаркету "Сіверський" Вс - 10:00 - 15:00 Возле супермаркета "Сиверский"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !