Beispiele für die Verwendung von "сухо" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle44 сухо22 сухой22
Говоріть діловито, але не сухо. Говорите деловито, но не сухо.
На решті території буде сухо. На остальной территории будет сухо.
На вихідні в основному сухо. На выходных в основном сухо.
Тільки в Донецькій області місцями сухо. Только в Донецкой области местами сухо.
На решті частини України буде сухо. На остальной части Украины буде сухо.
Погода сприяла збиральній кампанії - було сухо. Погода благоприятствовала уборочной кампании - было сухо.
Погода в Україні: сонячно та сухо. Погода в Украине: жарко и сухо.
У Києві буде сухо і сонячно. В Киеве будет сухо и солнечно.
В країні буде сухо і ясно. В стране будет сухо и ясно.
Лише на Закарпатті буде переважно сухо. Лишь на Закарпатье будет преимущественно сухо.
На Сході буде сухо та сонячно. На Востоке будет сухо и солнечно.
На решті території України буде сухо. В центральной части Украины будет сухо.
У Києві буде сухо і ясно. В Киеве будет сухо и ясно.
На заході країни ясно та сухо. На западе страны ясно и сухо.
У Криму мінлива хмарність, переважно сухо. В Крыму переменная облачность, преимущественно сухо.
Взимку - холодно і сухо, іноді сніг. Зимой - холодно и сухо, иногда снег.
Так, на заході сухо і сонячно. Так, на западе сухо и солнечно.
В Одесі буде сухо та тепло. В Одессе будет сухо и тепло.
Буде переважно сонячно, тепло та сухо. Там будет солнечно, тепло и сухо.
У Києві буде ясно й сухо. В Киеве будет ясно и сухо.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.