Exemples d'utilisation de "сучасний" en ukrainien

<>
Traductions: tous138 современный138
Тренінг "Сучасний менеджмент поперекового болю" Тренинг "Современный менеджмент поясничной боли"
МГО "Сучасний Формат" (м. Житомир). МОО "Современный Формат" (г. Житомир).
Сучасний діловий український набірний шрифт. Современный деловой украинский наборный шрифт.
Сучасний, елегантний, екологічний, зігріває взимку Современный, элегантный, экологический, согревает зимой
міжконфесійний діалог - сучасний виклик молоді. межконфессиональный диалог - современный вызов молодежи.
Сучасний Андрій - спокійна, врівноважена людина. Современный Андрей - спокойный, уравновешенный человек.
Сучасний рімейк старого доброго Bomberman. Современный римейк старого доброго Bomberman.
Сучасний заміський будинок з басейном Современный загородный дом с бассейном
Бодрум - сучасний і популярний курорт. Бодрум - современный и популярный курорт.
Сучасний стиль - динаміка хай-тек Современный стиль - динамика хай-тек
Сучасний польовий компютер Trimble FMX Современный полевой компьютер Trimble FMX
Сучасний простір мистецтва: інтелектуальна провокація Современное пространство искусства: интеллектуальная провокация
Аскольдова могила (київ, сучасний вигляд) Аскольдова могила (киев, современный вид)
Сучасний email-маркетинг очима TriggMine. Современный email-маркетинг глазами TriggMine.
Сучасний погляд на проблему оніхомікозу. Современный взгляд на проблему онихомикоза.
Сучасний ринок буває монополістичним, конкурентним. Современный рынок бывает монополистическим, конкурентным.
Сучасний довідник для майбутніх мам. Современный справочник для будущих мам.
CAFE Будапешт Сучасний фестиваль мистецтв CAFE Будапешт Современный фестиваль искусств
Сучасний турецький оркестр яничарськоЇ музики Современный турецкий оркестр янычарской музыки
сучасний та багатофункціональний інтернет-банкінг; современный и многофункциональный интернет-банкинг;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !