Beispiele für die Verwendung von "схожими" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle10 похожий9 схожий1
Досвід роботи з схожими проектами Опыт работы с похожими проектами
Страховка групи осіб зі схожими інтересами. Страхование группы лиц со схожими интересами.
Зроблено правити схожими на Нього,... Сделано править похожими на Него,...
Хочеться бути схожими на них. Хотелось быть похожим на них.
Страйби виглядають схожими на врії. Страйбы выглядят похожими на врии.
Фермери стануть схожими на офісних працівників? Фермеры станут похожими на офисных работников?
Освячення стати більш схожими на Ісуса! Освящение стать более похожими на Иисуса!
Аполлоній та Ісус здаються дуже схожими. Аполлоний и Иисус кажутся очень похожими.
коробочки з камінням, схожими на діаманти; коробочки с камнями, похожими на бриллианты;
Схожими моделями були Type 15, 17, 22 і 23. Похожими моделями были Type 15, 17, 22 и 23.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.