Beispiele für die Verwendung von "схожих" im Ukrainischen

<>
10 аніме, схожих на "Наруто" 10 аниме, похожих на "Наруто"
Публікація схожих по змісту оголошень Публикация подобных по содержанию объявлений
Можливість узагальнення для розв'язання схожих задач. Возможность обобщения для решения схожих проблем.
10 фільмів, схожих на "Хоббіт" 10 фильмов, похожих на "Хоббит"
Грунтуючись на схожих посиланнях, Дж. Основываясь на похожих посылках, Дж.
моніторинг схожих і паразитуючих торгових марок; мониторинг похожих и паразитирующих торговых марок;
Австрійські соціал-демократи дотримуються схожих поглядів. Австрийские социал-демократы придерживаются похожих взглядов.
До схожих результатів прийшли й інші дослідження. Похожие результаты дали и другие подобные исследования.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.