Beispiele für die Verwendung von "східний" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle95 восточный95

einblenden

Має східний і західний входи. Имеет восточный и западный входы.

Поруч знаходиться справжній східний базар. Рядом находится настоящий восточный базар.

Сукня вишиванка "Східний сад" чорна Платье вышиванка "Восточный сад" черное

без цензури, Краса, свердлити, східний Без цензуры, Красота, Сверлить, Восточный

Східний танець ("Лускунчик" Петра Чайковського); Восточный танец ("Щелкунчик" Петра Чайковского);

Це східний, візантійський варіант християнства. Это восточный, византийский вариант христианства.

Карл Август Віттфогель - "Східний деспотизм. Карл Август Виттфогель - "Восточный деспотизм.

Азіатки, автобус, східний, громадськість, молоді Азиатки, автобус, Восточный, Общественность, Молодые

Сукня вишиванка "Східний сад" червона Платье вышиванка "Восточный сад" красное

Дивовижний східний гість - клен японський Удивительный восточный гость - клен японский

1967 - Ізраїль анексував східний Єрусалим. 1967 - Израилем аннексирован восточный Иерусалим.

Східний Берлін прирівнювався до округів. Восточный Берлин приравнивался к округам.

нафтопровід "Східний Сибір - Тихий океан"; нефтепровод "Восточная Сибирь - Тихий Океан";

Троє, Азіатки, східний, сендвіч, підліток Трое, Азиатки, Восточный, Сэндвич, Подросток

Трон - типово східний вироб мистецтва. Трон - типичное восточное произведение искусства.

східний, Азіатки, Діти, Дезі, індійці Восточный, Азиатки, Дети, Дези, Индийцы

Східний фасад алегорично зображує Правду. Восточный фасад аллегорически изображает Правду.

східний, індійці, Азіатки Аматорське, японці Восточный, Индийцы, Азиатки Любительское, японцы

східний, милий, безневинні, викрадати, вологий Восточный, Милый, Невинные, похищать, влажный

Офіційна назва - Східний цвинтар (фр. Официальное название - Восточное кладбище (фр.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen