Beispiele für die Verwendung von "східній" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle32 восточный32
у східній частині місцями ожеледь. в восточной части местами гололед.
у Східній церкві - Похвала Богородиці. в Восточной церкви - Похвала Богородицы.
національному відродженні у Східній Галичині. национальном возрождении в Восточной Галичине.
Інцидент стався у Східній Фландрії. Инцидент произошел в Восточной Фландрии.
Масаї у Східній Тропічній Африці. Масаи в Восточной Тропической Африке.
Скасування панщини в Східній Галичині. Отмена барщины в Восточной Галичине.
Уганда - держава в Східній Африці Уганда - государство в Восточной Африке
Амбасадор MARTINI в Східній Європі. Амбассадор MARTINI в Восточной Европе.
Італійський вояк у Східній Африці Итальянский солдат в Восточной Африке
Є повільне кровопускання в Східній Україні. Есть медленное кровопускание в Восточной Украине.
Дивізіон Чернишова опинився у Східній конференції. Дивизион Чернышёва оказался в восточной конференции.
Перші португальські колонізатори в Східній Африці. Первые португальские колонизаторы в Восточной Африке.
Всі рештки знайдено в Східній Африці. Их останки найдены в Восточной Африке.
Руанда - маленька країна у Східній Африці. Руанда - небольшое государство в Восточной Африке.
Поширена в Східній і Південній Африці. Распространён в Восточной и Южной Африке.
У Східній Білорусії зберігалася Радянська влада. В Восточной Белоруссии сохранялась Советская власть.
Невдовзі заворушення у східній Фінляндії заспокоїлись. Вскоре волнение в восточной Финляндии улеглось.
Sedona вівчарка Sanctuary (Послуги східній Пенсільванії) Sedona овчарка Sanctuary (Услуги восточной Пенсильвании)
Танзанія - інша країна в Східній Африці Танзания - другая страна в Восточной Африке
В східній частині Пулатхана є джерело. В восточной части Пулатхана имеется родник.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.