Beispiele für die Verwendung von "сцена" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle40 сцена40

einblenden

Сцена допиту Андрія Соколова Мюллером. Сцена допроса Андрея Соколова Мюллером.

До орхестри примикала прямокутна сцена. К орхестре примыкала прямоугольная сцена.

Лірична сцена - експериментальна театральна студія. Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.

Вступна сцена починається в Антарктиді. Вступительная сцена начинается в Антарктиде.

сцена і подіум, сценічне обладнання Сцена и подиум, сценическое оборудование

Сцена з вистави театру кабукі. Сцена из спектакля театра кабуки.

Що пропонує нам сцена КМАТОБ? Что предлагает нам сцена КМАТОБ?

Грецька сцена, Гандхара, I століття. Греческая сцена, Гандхара, I век.

Сцена дебатів, кейсів і презентацій. Сцена дебатов, кейсов и презентаций.

Айвазовського "Зимня сцена в Малоросії" Картина "Зимняя сцена в Малороссии"

Сцена була замала і незручна. Сцена была маловата и неудобна.

музична сцена, ігрові зони, ласощі; Музыкальная сцена, игровые зоны, лакомства;

Академічна музична сцена (3 Павільйон) Академическая музыкальная сцена (3 Павильон)

Наприклад, розігрується сцена в гуртку філателістів. Например, разыгрывается сцена в кружке филателистов.

Зал і сцена висвітлювалися сальними свічками. Зал и сцена освещались сальными свечами.

Інфраструктура: гардеробна кімната, санвузол, сцена, хол. Инфраструктура: гардеробная комната, санузел, сцена, холл.

Сцена з "Кримінального Чтиво" в буквах. Сцена из "Криминального Чтиво" в буквах.

Сцена показана у фільмі "Фредді мертвий. Сцена показана в фильме "Фредди мёртв.

Також на фесті буде літературна сцена. Также на фестивале будет литературная сцена.

"Головна сцена Європи здана в експлуатацію. "Главная сцена Европы сдана в эксплуатацию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen