Beispiele für die Verwendung von "сцені" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle22 сцена22

einblenden

На сцені Віру підштовхнув тато. К сцене Веру подтолкнул папа.

Знайомих облич на сцені нудною, Знакомых лиц на сцене скучной,

У фінальній сцені коронується Малкольм. В заключительной сцене коронуется Малкольм.

Джуді завжди викладалася на сцені. Джуди всегда выкладывалась на сцене.

На сцені продуктивності, фортепіано, струнних На сцене производительности, фортепиано, струнных

На сцені Боярських палат СТД. На сцене Боярских палат СТД.

Зустрічі на оперній сцені "", П. Райчев. Встречи на оперной сцене "", П. Райчев.

одноосібне виконання музичного твору на сцені; единоличное исполнение музыкального произведения на сцене;

Група "Казка" - дебютанти на українській сцені. Группа "Казка" - дебютанты на украинской сцене.

Класичний анальної сцені з великою Finish Классический анальной сцене с большой Finish

"Діти Ванюшина" на сцені, М., 1940; "Дети Банки шина" на сцене, M., 1940;

Виконуючи її, Вест розплакався на сцені. Исполняя её, Уэст расплакался на сцене.

Деякий час співав на оперній сцені. Некоторое время пел на оперной сцене.

Одночасно на сцені виступило 97 артистів. Одновременно на сцене выступило 97 артистов.

Грав на сцені провінційних німецькомовних театрів. Играл на сцене провинциальных немецкоязычных театров.

На оперній сцені дебютувала в 15 років. На оперной сцене дебютировала в 15 лет.

Команда-переможець виступатиме на головній сцені "Бандерштату". Команда-победитель выступит на главной сцене "Бандерштата".

У 1821 дебютувала на оперній сцені (Відень). В 1821 дебютировала на оперной сцене (Вена).

На професійній сцені Таїсія Повалій 19 років. На профессиональной сцене Таисия Повалий 19 лет.

На казенній сцені Ф. пробула сім років; На казенной сцене Ф. пробыла семь лет;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen