Beispiele für die Verwendung von "сягнула" im Ukrainischen mit Übersetzung "достичь"

<>
Übersetzungen: alle9 достичь8 составить1
Потужність станції сягнула 60000 кВт. Мощность станции достигла 60000 кВт.
дальність стрільби сягнула 1000 метрів. дальность стрельбы достигла 1000 метров.
Сьогодні вона сягнула позначки $ 99,65. Сегодня она достигла отметки $ 99,65.
Загальна потужність станції сягнула 70300 кВт. Общая мощность станции достигла 70300 кВт.
Кількість підроблених доларів сягнула астрономічних розмірів. Количество поддельных долларов достигло астрономических размеров.
У 2012 році кількість номінацій сягнула 51. В 2012 году количество номинаций достигло 51.
Кількість загиблих, за офіційними даними, сягнула 14. Количество погибших, по официальным данным, достигло 14.
На початок ХІІІ ст. кількість князівств сягнула 50. В начале XIII века количество княжеств достигло 50.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.