Ejemplos del uso de "сяйва" en ucraniano

<>
Traducciones: todos12 сияние11 света1
Це створювало ілюзію північного сяйва. Это создавало иллюзию северного сияния.
"Плями місячного сяйва у лісі. "Пятна лунного света в лесу.
Warner Bros. зніме сиквел "Сяйва" Warner Bros. готовит сиквел "Сияния"
Поширеним явищем є полярні сяйва. Распространённым явлением являются полярные сияния.
Прямо під час полярного сяйва. Прямо во время полярного сияния.
ш.), є можливість спостерігати полярні сяйва. ш.), имеется возможность наблюдать полярные сияния.
"Аврора" - відбивання радіохвиль від північного сяйва. "Аврора" - отражения радиоволн от северного сияния.
Полярні сяйва приймають кілька основних форм. Полярные сияния принимают несколько основных форм.
Число годин сонячного сяйва за рік 2240. Число часов солнечного сияния за год 2240.
Кількість годин сонячного сяйва 2550 на рік. Часов солнечного сияния - 2550 в год.
Байкал відрізняється великою кількістю годин сонячного сяйва. Район Байкала отличается большой продолжительностью солнечного сияния.
Середньорічна кількість годин сонячного сяйва - 2680 годин. Среднегодовое количество часов солнечного сияния - 2680 часов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.