Beispiele für die Verwendung von "сільським" im Ukrainischen mit Übersetzung "сельский"
шилпкари займалися сільським господарством та ремісництвом.
шилпкары занимались сельским хозяйством и ремесленничеством.
Демобілізований воїн вирішив стати сільським механізатором.
Демобилизованный воин решил стать сельским механизатором.
5) долікарська медична допомога сільським жителям;
5) доврачебная медицинская помощь сельским жителям;
Сільським господарством тут займалося 94% населення.
Сельским хозяйством здесь занималось 94 процента населения.
Згідно одних джерел, Вільям працював сільським вчителем.
По одним данным, Уильям работал сельским учителем.
Займався сільським господарством на орендованій землі [2].
Занимался сельским хозяйством на арендуемой земле [5].
Працював сільським учителем, потім з 1931 - агрономом.
Работал сельским учителем, а с 1931-ого - агрономом.
Сільським господарством освоєно близько 30% площі суші.
Сельским хозяйством освоено около 30% площади суши.
Одноосібно ще займались сільським господарством 3571 чоловік.
Единолично еще занимались сельским хозяйством 3571 человек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung