Exemplos de uso de "сім'я переїхала" em ucraniano

<>
Пізніше його сім'я переїхала в Котовськ. Позже его семья переехала в Котовск.
Незабаром її сім'я переїхала в Норильськ. Вскоре её семья переехала в Норильск.
Сім'я переїхала до Санкт-Петербурга. Семья переехала в Санкт-Петербург.
В 1892 сім'я переїхала в Люцерн. В 1892 семья переехала в Люцерн.
Невдовзі сім'я переїхала до Полтави. Вскоре семья переехала в Полтаву.
Потім сім'я переїхала в Загреб. Затем семья переехала в Загреб.
Потім сім'я переїхала в місто Семипалатинськ. Они тогда переехали в город Семипалатинск.
Згодом сім'я переїхала у Детройт. Впоследствии семья переехала в Детройт..
У 1970 р. сім'я переїхала в Краснодар. В 1970 г. семья переехала в Краснодар.
Пізніше сім'я переїхала до Подольска. Позже семья перебралась в Подольск.
1975-го його сім'я переїхала жити до Магадану. В 1975 семья переехала жить в Магадан.
Сім'я Еміля переїхала в Клуж-Напока. Семья Эмиля переехала в Клуж-Напока.
Сім'я Булсара переїхала в Лондон. Семья Булсара переехала в Лондон.
Сім'я Руні має ірландське коріння. Семья Руни имеет ирландские корни.
В 1999 р. Медісон переїхала в Лос-Анджелес. В 1999 г. Мэдисон переехала в Лос-Анджелес.
Багатодітна сім'я К.Маркса постійно бідувала; Многодетная семья Маркса постоянно бедствовала;
Модель переїхала на модульну платформу MQB. Модель переехала на модульную платформу MQB.
Іпотека в рамках програми "Молода Сім'я". "Ипотека по программе" Молодая семья ".
Згодом родина переїхала до Ленінграда. Потом семья переехала в Ленинград.
Сім'я його була єврейська, буржуазна. Семья его была еврейская, буржуазная.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.