Sentence examples of "сім'я переїхала" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Пізніше його сім'я переїхала в Котовськ. Позже его семья переехала в Котовск.

Незабаром її сім'я переїхала в Норильськ. Вскоре её семья переехала в Норильск.

Сім'я переїхала до Санкт-Петербурга. Семья переехала в Санкт-Петербург.

В 1892 сім'я переїхала в Люцерн. В 1892 семья переехала в Люцерн.

Невдовзі сім'я переїхала до Полтави. Вскоре семья переехала в Полтаву.

Потім сім'я переїхала в Загреб. Затем семья переехала в Загреб.

Потім сім'я переїхала в місто Семипалатинськ. Они тогда переехали в город Семипалатинск.

Згодом сім'я переїхала у Детройт. Впоследствии семья переехала в Детройт..

У 1970 р. сім'я переїхала в Краснодар. В 1970 г. семья переехала в Краснодар.

Пізніше сім'я переїхала до Подольска. Позже семья перебралась в Подольск.

1975-го його сім'я переїхала жити до Магадану. В 1975 семья переехала жить в Магадан.

Сім'я Еміля переїхала в Клуж-Напока. Семья Эмиля переехала в Клуж-Напока.

Сім'я Булсара переїхала в Лондон. Семья Булсара переехала в Лондон.

Сім'я Руні має ірландське коріння. Семья Руни имеет ирландские корни.

В 1999 р. Медісон переїхала в Лос-Анджелес. В 1999 г. Мэдисон переехала в Лос-Анджелес.

Багатодітна сім'я К.Маркса постійно бідувала; Многодетная семья Маркса постоянно бедствовала;

Модель переїхала на модульну платформу MQB. Модель переехала на модульную платформу MQB.

Іпотека в рамках програми "Молода Сім'я". "Ипотека по программе" Молодая семья ".

Згодом родина переїхала до Ленінграда. Потом семья переехала в Ленинград.

Сім'я його була єврейська, буржуазна. Семья его была еврейская, буржуазная.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download