Beispiele für die Verwendung von "таблицю" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 таблица33

einblenden

Складіть таблицю "Типологія політичних систем" Заполните таблицу "Типология политических режимов"

Переглянути рейтингову таблицю можна тут. Просмотреть рейтинговую таблицу можно здесь.

Складіть таблицю "Глобальні проблеми сучасності". Составьте таблицу "Глобальные проблемы современности".

Підготуйте хронологічну таблицю: "Столітня війна". Подготовьте хронологическую таблицу: "Столетняя война".

Як видалити таблицю в Gmail Как удалить таблицу в Gmail

Резюмуючи сказане вище в таблицю: Резюмируя сказанное выше в таблицу:

13 типорозмірів (див таблицю нижче) 13 типоразмеров (см. таблицу ниже)

Вони очолили турнірну таблицю чемпіонату. Они замкнули турнирную таблицу чемпионата.

Складіть хронологічну таблицю турецьких завоювань. Составьте хронологическую таблицу турецких завоеваний.

Увійдіть та перегляньте таблицю лідерів. Войдите и просмотрите таблицу лидеров.

Заповніть таблицю та зробіть висновок. Заполни таблицу и сделай вывод.

Де знайти турнірну таблицю КХЛ? Где отыскать турнирную таблицу КХЛ?

у середні віки, склавши хронологічну таблицю. в средние века, составив хронологическую таблицу.

Для розрахунків використаємо таблицю 2.9. Для анализа используем таблицу 2.9.

По ходу доповідей учні заповнюють таблицю. По ходу урока учащиеся заполняют таблицу.

Призначення: сформувати таблицю з агрегованих даних. Назначение: сформировать таблицу из агрегированных данных.

Запишіть у таблицю цифри обраних відповідей. Впишите в таблицу цифры выбранных ответов.

Дійсно, достатньо погляду на турнірну таблицю. Для этого достаточно взглянуть на турнирную таблицу.

Для цього складемо таблицю 3.1. Для этого составим таблицу 3.1.

Кожен бренд має свою розмірну таблицю. Каждый бренд имеет свою соразмерную таблицу.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen