Beispiele für die Verwendung von "талановитими" im Ukrainischen

<>
Талановитими літераторами вони не були. Талантливыми литераторами они не были.
Ми пишаємося цими талановитими глибокими дітьми! А мы гордимся этими замечательными детьми!
Наша земля багата талановитими та творчими людьми. Наша земля щедра талантами, творческими людьми.
результативність роботи з талановитими учнями. Активизация работы с талантливыми учащимися.
Ми пишаємося нашими талановитими учнями! Я горжусь своими талантливыми учениками!
Країна славиться талановитими та легендарними гравцями. Страна славится талантливыми и легендарными игроками.
Артистка співпрацювала з багатьма талановитими режисерами. Артистка сотрудничала со многими талантливыми режиссерами.
Ми пишаємося нашими талановитими учнями та вихованцями! Мы гордимся нашими одаренными и талантливыми студентами!
Діти з обмеженими можливостями є надзвичайно талановитими. Многие ребята с ограниченными возможностями очень талантливы.
Серед вокалістів найбільш талановитими виявився представник Новоайдара. Среди вокалистов наиболее талантливыми оказался представитель Новоайдара.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.