Beispiele für die Verwendung von "тваринного" im Ukrainischen

<>
виробництво цільномолочної продукції, масла тваринного. Производство цельномолочная продукция, масло животное.
пропаганди важливості охорони тваринного світу; пропаганда важности охраны животного мира;
дуже живильне джерело тваринного білка Очень питательный источник животного белка
Дирофілярії мешкають в самому серці тваринного Дирофилярии обитают в самом сердце животного
Розрізняють лецитин тваринного й рослинного походження. Различают лецитин животного и растительного происхождения.
Дігтярне мило - застосовують для мятья тваринного. Дегтярное мыло - применяют для мятья животного.
Тримайте потепління теплової тверде тваринного ліжка Держите потепление тепловой твердое животного кровати
Незахищеною була і від тваринного світу. Незащищенной была и от животного мира.
поновлювані (ресурси рослинного і тваринного світу); возобновляемые (ресурсы растительного и животного мира);
4) речовини тваринного походження (гормональні, ферментні препарати); 4) вещества животного происхождения (гормональные, ферментные препараты);
Засвоюваність білка П. п. тваринного походження досягає 96%. Усвояемость белка П. п. животного происхождения достигает 96%.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.