Beispiele für die Verwendung von "твори" im Ukrainischen mit Übersetzung "произведение"
Видавалися літературні журнали, збірники, твори.
Выдавались литературные журналы, сборники, произведения.
Вибрані фортепіанні твори молдовських композиторів.
Избранные фортепианные произведения молдавских композиторов.
Прозові твори Психаріса - психологічні етюди.
Прозаические произведения Психари - психологические этюды.
Твори мають закликати, пропагувати, агітувати.
Произведения должны призывать, пропагандировать, агитировать.
• хореографічні твори для сценічного показу;
• хореографические произведения для сценического показа;
пантоміми, хореографічні, інші сценічні твори;
пантомимы, хореографические, другие сценические произведения;
Твори вражали майстерністю та монументальністю.
Произведения поражали мастерством и монументальностью.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung