Beispiele für die Verwendung von "творчого" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle40
творческий40
створення атмосфери незабутнього творчого свята.
Создание атмосферы незабываемого творческого праздника.
· формування творчого колективу вчителів-однодумців;
• формирования творческого коллектива учителей-единомышленников;
Така діалектика творчого пізнання дійсності.
Такова диалектика творческого познания действительности.
Інтуїція є неодмінним компонентом творчого процесу.
Интуиция является непременным компонентом творческого процесса.
Ландшафтний дизайнер, засновник Творчого Союзу "Нюанс";
Ландшафтный дизайнер, учредитель Творческого Союза "Нюанс";
Директор творчого об'єднання: Вікторія Бурдукова.
Директор творческого объединения: Виктория Бурдукова.
життя є наслідком божественного творчого акту.
жизнь является следствием Божественного творческого акта.
Було відчуття нескінченного безмежного творчого потенціалу.
Было чувство бесконечного безграничного творческого потенциала.
Творчого натхнення та плідної наукової праці!
Творческого вдохновения и плодотворной научной работы!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung