Beispiele für die Verwendung von "тексту" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle77 текст77
Виділення дужок при редагуванні тексту. Выделение скобок при редактировании текста.
Введення, редагування та форматування тексту. Ввод, форматирование и редактирование текста.
прийоми складного шрифтового оформлення тексту; приемы сложного шрифтового оформления текста;
Форматування тексту за допомогою CSS Форматирование текста с помощью CSS
зняти копію з незнайомого тексту; снять копию с незнакомого текста;
Запис тексту проводилася справа наліво. Написание текста происходило справа налево.
автор сербського тексту - Марина Туцакович). автор сербского текста - Марина Туцакович).
Републікація повної версії тексту заборонена. Републикация полной версии текста запрещена.
Копіювання шуканого тексту до буфера. Копирование искомого текста в буфер.
Покращений режим голосового диктування тексту. Улучшенный режим голосового надиктовывания текста.
Введення, редагування й форматування тексту. Ввод и редактирование, форматирование текста.
Проблеми стилістики та лінгвістики тексту. Проблемы стилистики и лингвистики текста.
Парсер виконує синтаксичний аналіз тексту. Парсер выполняет синтаксический анализ текста.
Рекомендований обсяг тексту - один аркуш. Рекомендуемый объем текста - один лист.
Повна підтримка перетягування фрагментів тексту; полная поддержка перетягивания фрагментов текста;
Введення тексту, чисел і формул. Ввод чисел, формул и текста.
розгорнутий відгук з оцінкою тексту. развёрнутый отзыв с оценкой текста.
озвучування перекладеного тексту носієм мови; озвучивание переведенного текста носителем языка;
Щільність тексту має бути однаковою. Плотность текста должна быть одинаковой.
Переклад виділеного або введеного тексту Перевод выделенного или введенного текстов
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.