Beispiele für die Verwendung von "тексті" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 текст21

einblenden

В тексті містяться орфографічні помилки. В тексте имеются орфографические ошибки.

VI. Заповніть пропуски у тексті. II. Заполните пропуски в тексте.

Вивести кількість речень у тексті. Выведите количество предложений в тексте.

Вставити пропущені слова в тексті. Вставьте пропущенные слова в тексте.

В тексті немає продають штампів. В тексте нет продающих штампов.

Механізми ідеологічного типу в тексті. Механизмы идеологического типа в тексте.

У тексті СМС-повідомлення забороняється: В тексте SMS-сообщения запрещается:

У тексті маніфесту 20 пунктів. В тексте манифеста 20 пунктов.

", - сказано в тексті, наданому перебіжчиком. ", - сказано в тексте, предоставленном перебежчиком.

В пояснювальному тексті до офорта Бр. В пояснительном тексте к офорту Бр.

Знайди і виправ помилку в тексті. Найди и подчеркни ошибки в тексте.

Ми змінили в тексті тільки адресата! Мы изменили в тексте только адресата!

на тексті праці Транквілла рукопис обривався. на тексте труда Транквилла рукопись обрывалась.

1) у заголовку та тексті наказу: 1) в заголовке и тексте приказа:

Заголовки змісту дублюються в тексті реферату. Заголовки оглавления дублируются в тексте реферата.

Посилання у тексті в квадратних дужках. Сноски внутри текста в квадратных скобках.

Виділення слів і фраз у тексті Выделение слов и фраз в тексте

Знайдіть і виправте помилку в історичному тексті: Найдите и исправьте 10 ошибок в тексте:

У тексті дипломної роботи міститься 9 таблиць. В тексте дипломной работы содержится 9 таблиц.

Використовуйте в тексті прості слова і вирази. Используйте в тексте понятные слова и выражения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen