Beispiele für die Verwendung von "телевізійний" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle28 телевизионный28
1935 - Аллан Чумак, телевізійний цілитель. 1935 - Алан Чумак, телевизионный целитель.
Що таке ресивер цифровий телевізійний? Что такое ресивер цифровой телевизионный?
QTV - український розважальний телевізійний канал. QTV - украинский развлекательный телевизионный канал.
Телевізійний художній серіал, Телетріумф 2016 Телевизионный художественный сериал, Телетриумф 2016
Кращий телевізійний фільм, АПКІТ 2016 Лучший телевизионный фильм, АПКиТ 2016
СТБ - український загальнонаціональний телевізійний канал! СТБ - украинский общенациональный телевизионный канал!
Як налаштувати цифровий телевізійний ресивер? Как настроить цифровой телевизионный ресивер?
Глас - український супутниковий телевізійний канал. Глас - украинский спутниковый телевизионный канал.
"Найкращий телевізійний ліцензійний бренд 2015" "Лучший телевизионный лицензионный бренд 2015"
ВЕСЕЛКА TV відкриває новий телевізійний сезон ВЕСЕЛКА TV открывает новый телевизионный сезон
Телевізійний документальний фільм / цикл: "Богдан Ступка. Телевизионный документальный фильм / цикл: "Богдан Ступка.
TVP POLONIA - міжнародний телевізійний канал TVP. TVP POLONIA - международный телевизионный канал TVP.
Американський телевізійний і кіноактор, талановитий танцівник. Американский телевизионный и киноактер, талантливый танцовщик.
Відкрили телевізійний сезон фільмом "Волга, Волга". Открыли телевизионный сезон фильмом "Волга, Волга".
Телевізійний рейтинг вимірюється для конкретної телепередачі. Телевизионный рейтинг измеряется для конкретной телепередачи.
Всеукраїнський телевізійний конкурс танцю "Ритми майбутнього". Всеукраинский телевизионный конкурс танца "Ритмы будущего".
Travel Channel - це визначний телевізійний бренд. Travel Channel - это выдающийся телевизионный бренд.
Немає ідеологічного тиску на телевізійний продукт. Нет идеологического давления на телевизионный продукт.
Джоел Едгертон - австралійський телевізійний і кіноактор. Джоэл Эдгертон - австралийский телевизионный и киноактер.
Телевізійний спектакль за твором В. Винниченко. Телевизионный спектакль про произведению В. Винниченко.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.