Beispiele für die Verwendung von "телевізійний канал" im Ukrainischen

<>
TVP POLONIA - міжнародний телевізійний канал TVP. TVP POLONIA - международный телевизионный канал TVP.
QTV - український розважальний телевізійний канал. QTV - украинский развлекательный телевизионный канал.
A-ONE - російський телевізійний канал. A-One - российский музыкальный телеканал.
Телевізійний канал ABC провів онлайн-трансляцію заходу. Телевизионный канал ABC провел онлайн-трансляцию мероприятия.
Eurosport1 HD - телевізійний канал компанії Discovery Networks. Eurosport1 HD - телевизионный канал компании Discovery Networks.
"Nickelodeon" - дитячий телевізійний канал. "Nickelodeon" - классический телевизионный канал.
СТБ - український загальнонаціональний телевізійний канал! СТБ - украинский общенациональный телевизионный канал!
Глас - український супутниковий телевізійний канал. Глас - украинский спутниковый телевизионный канал.
Підключили додатковий канал комунікації з клієнтами Подключили дополнительный канал коммуникации с клиентами
Посилений телевізійний сигнал подається в кабельну магістраль. Усиленный телевизионный сигнал передается в кабельную магистраль.
До річки Гудзон побудовано судноплавний канал. К реке Гудзон построен судоходный канал.
"Еммі" - телевізійний аналог "Оскара". "Эмми" является телевизионным аналогом "Оскара".
Однак у решті канал не змінився. Однако в остальной канал не изменился.
Телевізійний цикл "Еврика" Телевизионный цикл "Эврика"
NTA - регіональний канал з України. NTA - региональный канал из Украины.
ВЕСЕЛКА TV відкриває новий телевізійний сезон ВЕСЕЛКА TV открывает новый телевизионный сезон
Поруч проходить Каховський магістральний канал. Рядом проходит Каховский магистральный канал.
Телевізійний документальний фільм / цикл: "Богдан Ступка. Телевизионный документальный фильм / цикл: "Богдан Ступка.
"CINEMA" поглинув канал "Парк розваг" "CINEMA" поглотил канал "Парк развлечений"
Американський телевізійний і кіноактор, талановитий танцівник. Американский телевизионный и киноактер, талантливый танцовщик.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.