Beispiele für die Verwendung von "телефонних" im Ukrainischen
монтаж телефонних кабінок, зупиночних павільйонів.
монтаж телефонных кабинок, остановочных павильонов.
порушувати таємницю листування, телефонних переговорів;
нарушение тайны переписки, телефонных разговоров;
використання телефонних дистанційних підслуховуючих пристроїв.
использование телефонных дистанционных подслушивающих устройств.
Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката.
· цифрових телефонних апаратів (системних телефонів);
• цифровые телефонные аппараты (системные телефоны);
Можливість прослуховувати записи телефонних розмов
Возможность прослушивать записи телефонных разговоров
виділяємо необхідну кількість телефонних номерів;
выделяем необходимое количество телефонных номеров;
Абонентські комплекти для цифрових телефонних станцій
Абонентские комплекты для цифровых телефонных станций
для використання звичайних аналогових телефонних апаратів
для использования обычных аналоговых телефонных аппаратов
Поліція Валківщини попереджає - остерігайтесь телефонних шахраїв!
Полиция Краснокамска предупреждает: остерегайтесь телефонных мошенников.
Для відстеження телефонних дзвінків використовується колл-трекінг.
Для отслеживания телефонных звонков используется колл-трекинг.
Так був створений родоначальник всіх телефонних апаратів.
Этот аппарат стал родоначальником всех телефонных аппаратов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung